Mejores prácticas

Steel Building in Europe

work carried out with a financial grant from the Research Fund for Coal and Steel of the European Community

Los Manuales de Diseño que se presentan consisten en una serie de guías técnicas creadas con el fin de facilitar la aplicación de los Eurocódigos en el diseño de edificios en acero.

Estos manuales de diseño son útiles para estructuristas e ingenierías. Algunas guías que tratan sobre las ventajas del uso del acero son útiles también para los arquitectos. Estas guías proporcionan una fuente sólida de conocimientos para diseñadores que apliquen los Eurocódigos.

Las guías son para dos tipos de edificios:

1. Edificios de acero de varias plantas (MSB)

  • Part 1: Guia del arquitecto
  • Part 2: Diseno conceptual


  • Part 3: Acciones
  • Part 4: Diseno de detalle
  • Part 5: Diseno de uniones
  • Part 6: Ingenieria de fuego
  • Part 7: Guia para el pliego de condiciones del proyecto
  • Part 8: Herramienta para el calculo de la resistencia de elementos descripcion tecnica -> (Excel file)
  • Part 9: Herramienta para el calculo de la Resistencia de unions articuladas descripcion tecnica  -> (Excel file)
  • Part 10: Guia para el desarrollo de software para el diseno de vigas mixtas
  • All Parts (ZIP file) 

2. Edificios de Acero de una sola planta (SSB)

  • Part 1: Guia del Arquitecto
  • Part 2: Diseno conceptual
  • Part 3: Acciones
  • Part 4: Diseno de detalle de naves industriales
  • Part 5: Diseno detallado de celosias
  • Part 6: Diseno detallado de pilares compuestos
  • Part 7: Ingenieria de fuego
  • Part 8: Cerramiento
  • Part 9: Introduccion de herramientas informaticas
  • Part 10: Guia para el pliego de condiciones del proyecto
  • Part 11: Uniones resistentes a momentos
  • All Parts (ZIP file)



Design guide BATIRSUR

The French law "Risque" No. 2003-699 of 30 July 2003 on prevention of technological and natural risks and repairing damage has created a new approach of control of the urban development around hazard installations: the Risk Preventions Plans Technology (PPRT). Their goal is to limit the risk exposure of population. To do this, the PPRTs Regulation can establish among others- constructive action on the frame, in the form of regulations or recommendations.

Recent studies (application of technical specifications supplement the effects of overpressure, 2008) showed the potential vulnerability of steel buildings of industrial use, built according to  classic engineering construction rules and respecting the DTU Snow and wind, and situated in the area of a hazard technological overpressure (even low-intensity 20-50 mbar).

Improving the protection of persons located inside such buildings involves therefore determining specific constructive provisions for future construction. Moreover, they must take into account concerns technical and economic and be conceived with an efficiency / cost ratio efficient than enables not, most of the time, a design taking into account only the level of overpressure and performed according to standard techniques consultants. To respond to this dual problem this guide has been imagined as part of the research project BATIRSUR.

The project, with experimental and theoretical components, has allowed to develop, validate and apply precise calculation tools taking into account the influence of various parameters of steel buildings for industrial use (in the structures of elements) and the load (at the level of the signal applying pressure on the structure).

The BATIRSUR design guide is intended for construction professionals, contractors and project managers. It offers design rules associated with constructive recommendations for the realization of new single storey steel buildings meeting the PPTRs performance targets for overpressure zone 20-50 mbar.

The guide provides a modular methodology based on simplified calculation tools that enable engineers to quickly and easily assess the risk of failure of the steel structure against the pressure hazard. With easy design and an optimized design, it meets the economic requirements of professionals.

Design Guide



Eurobuild in Steel

Este proyecto de investigación europeo tiene como objetivo identificar los factores que han de influir las futuras formas de diseñar los edificios y las oportunidades de desarrollo de productos y sistemas de acero.

Se estudiaron tres sectores del mercado:

  • Edificación comercial
  • Edificación industrial
  • Edificación residencial


los cuales son de naturaleza distinta y con diferente potencial de utilización de acero. Este trabajo fue realizado en cada uno de los países europeos participantes con el fin de identificar diferencias en la percepción del mercado y oportunidades a través de Europa. Se elaboraron una serie de documentos y una base de datos con información útil con el objetivo de ayudar a los diseñadores.

Para más información, consulte el sitio oficial

Se han desarrollado las guías para arquitectos, diseñadores y constructores en los idiomas siguientes:

Edificación comercial
Edificación industrial
Edificación residencial



Market survey within Europe on Standardised Solutions for Steel in Low-rise Buildings

The present report resumes the results of the market survey done by the authors during the years 2001 to 2004. The scope of the survey has been defined thanks to main keywords "low-rise buildings" and "standardised steel solutions". This work identifies, as far as possible, the existing available solutions within the European market.

Final report, Conan Y., Cajot L.g.; December 2003, PRF report 136/04.